Pintar Simeon, nom de noi en diversos idiomes, nom bíblic amb origen hebreu, variant de Symeon, prové del nom hebreu Shim'on, Simó, Simeó. Simeón és el nom en castellà. Siméon és el nom en francès. Simeon és la transcripció del nom en búlgar i serbi. Símeon és el nom en feroès